Meilleurs hotels bord de mer a Naxos Chora
Les hotels bord de mer de Naxos Chora se trouvent directement sur la plage d'Agios Georgios, la principale étendue de sable de la ville a quelques centaines de metres au sud du port de ferries. L'Asteria Hotel s'ouvre sur la plage avec un petit-déjeuner sur véranda a quelques pas de l'eau, tandis que le Celeste NAXOS Chora propose des chambres de type appartement avec accès direct a la plage et des balcons qui regardent les toits de la vieille ville. Les deux placent le kastro, le Portara et le port a moins de dix minutes de marche, si bien qu'un séjour bord de mer ici ne signifie pas renoncer au reste de la ville. Cela convient aux voyageurs qui veulent le sable devant la porte et acceptent de marcher plutôt que de conduire pour tout le reste.
En bord de plage · Naxos Chora en chiffres
Two Ways to Wake Up on the Sand
L'Asteria Hotel se trouve a 200 metres du centre balneaire et a 500 metres a la fois de la ville de Naxos proprement dite et du port de ferries, avec des chambres au style insulaire simple et des balcons face a la mer ou au jardin. L'emplacement a été pense pour des vacances a la plage plutôt que pour le tourisme : le petit-déjeuner est servi sur une véranda a quelques pas du sable, et le snack-bar et le bar-lounge de l'hotel permettent aux clients de passer une journée complète sans revenir en ville pour déjeuner ou prendre un verre l'après-midi. Le parking gratuit et la location de voiture ou de velo sur place completent un séjour pense pour ne jamais avoir a quitter la plage.
Le Celeste NAXOS Chora echange un balcon face a la mer contre une vue sur la ville, mais garde la plage a deux minutes a pied et ajoute une kitchenette a chaque appartement, utile pour un séjour plus long ou une famille qui prepare un déjeuner a ramener sur le sable plutôt que de payer deux fois par jour au restaurant. L'enregistrement et le depart express, ainsi que la location de voiture sur place, en font une base pratique pour les voyageurs arrivant tard d'un ferry et voulant rejoindre la plage des le lendemain matin sans avoir de courses a faire. Le coin repas de chaque appartement offre aussi aux familles un endroit pour manger ensemble a l'abri de la chaleur estivale.
Les deux hotels placent le château de Naxos a moins d'un kilometre, assez proche pour y monter dîner après une journée de plage sans avoir besoin de transport ; le musee archeologique et le Portara se trouvent a la même courte marche dans l'autre direction. L'aéroport de Naxos se trouve a 2 km de l'Asteria, utile pour des vols tardifs ou matinaux qui signifieraient sinon un plus long trajet en taxi depuis les hotels plus loin sur la cote vers les plages du sud. Les voyageurs qui alternent entre le sable et la vieille ville dans la même soirée n'ont besoin de guere plus de quinze minutes a pied depuis l'un ou l'autre établissement.
Le choix entre les deux depend de ce qu'un voyageur veut au réveil : les balcons face mer et jardin de l'Asteria et sa véranda bord de plage conviennent a des vacances balneaires classiques centrees sur l'eau, tandis que les balcons vue ville et l'agencement en appartement du Celeste conviennent a une famille ou un séjour plus long qui traite la plage comme une partie d'une journée qui inclut aussi la cuisine, le travail ou l'exploration du kastro a pied. Aucun des deux ne necessite de voiture de location pour profiter pleinement de la plage d'Agios Georgios ou de la vieille ville juste au-dessus.

