Hôtels à Ville d'Égine

Aoni Suites convient aux familles qui aiment cuisiner elles-mêmes. Les chambres familiales disposent d'une cuisine entièrement équipée, d'une salle de bain privée et d'un balcon ou d'une terrasse, si bien que les repas ne dépendent pas d'un restaurant. La piscine à débordement, la terrasse solarium et le jardin laissent aux enfants de la place pour jouer pendant que les parents se reposent. Le parking sur place est gratuit, la réception est ouverte 24 h sur 24 et la plage d'Agios Vasilios est à quelques pas.

Pistakion Houses offre aux familles des logements indépendants à Égine. Chacun a la climatisation, une salle de bain privée, une cuisine entièrement équipée, un coin repas, un bureau et le WiFi gratuit. Une terrasse ou un balcon avec vue sur la mer, un jardin et un patio ajoutent de l'espace dehors, et le parking privé est gratuit. La plage de Panagitsa et les attraits locaux sont proches. Les voyageurs lui donnent 9,5 sur 60 avis, un très bon résultat pour un séjour en autonomie.

Kazarma Central Suites est un appart'hôtel récemment rénové qui offre aux familles une base avec cuisine à Égine. Les chambres familiales climatisées ont une salle de bain privée et une cuisine entièrement équipée, avec le WiFi gratuit. Une terrasse solarium, un café et un coin repas extérieur sont sur place, et la plage d'Avra est à deux minutes à pied. Les voyageurs lui donnent 9,5, mais sur 22 avis seulement : l'échantillon reste petit.

Le Rastoni Hotel Aegina occupe une ancienne ferme de pistaches, et les familles y ont de l'espace : un jardin avec fontaines, des chambres de style colonial avec balcon ou patio privé, et un petit-déjeuner buffet servi dehors. Une plage de sable est à cinq minutes à pied et la ville d'Égine à 600 mètres, assez près pour une promenade le soir. Des massages peuvent être organisés pour les parents. Je le réserverais pour un séjour familial tranquille à Égine, avec une note de 9,4.

J'apprécie Aegina Dream Suites pour les familles qui préfèrent organiser leur journée elles-mêmes. Chaque suite dispose d'une kitchenette, ce qui simplifie petits-déjeuners et goûters, et les chambres familiales ouvrent sur des balcons avec vue sur la mer. La plage de Panagitsa est à quelques pas, ce qui facilite la baignade avec de jeunes enfants. Aucun restaurant ni piscine n'est mentionné : je le vois comme une base confortable plutôt qu'un resort, avec la ville d'Égine toute proche pour les repas.

Plaza est un hôtel en bord de plage à Égine, avec accès direct à la plage et un espace de plage privé. Les chambres ont la climatisation, un balcon, un minibar et une télévision à écran plat, et le WiFi gratuit couvre tout l'établissement. Sur place : un restaurant, un bar, une salle de sport et des cours de yoga. Les voyageurs lui donnent 9,1 sur 119 avis. Il convient à ceux qui veulent la mer à leur porte et quelques équipements d'hôtel, plutôt qu'un appartement avec cuisine.

Costas Rooms est une base simple et bien notée pour les familles dans la ville d'Égine, avec la plage de Panagitsa à cinq minutes à pied. Les chambres familiales sont climatisées, avec salle de bains privée, et la terrasse comme le jardin laissent de l'espace aux enfants. Une navette aide pour les trajets vers le port, et la bagagerie permet de profiter du dernier jour avant le ferry. La note de 9,1 sur 442 avis est excellente.

Le Danae Hotel se trouve sur la route côtière de la ville d'Égine et se dit adapté aux familles. Les chambres ont un balcon face à la mer, et la piscine avec son snack-bar occupe les enfants entre deux sorties. Le restaurant sert tous les repas, ce qui évite de chercher une table le soir. La plage la plus proche est à quelques minutes à pied, et le temple d'Apollon tout près. Avec 9,0 sur plus de 1 000 avis, je le choisirais pour un séjour en famille à Égine.

Ulrika est un petit hôtel simple avec un accès direct à la plage dans la ville d'Égine, ainsi qu'une terrasse et un jardin luxuriant où les enfants se reposent entre deux baignades. Les chambres sont climatisées, avec salle de bains privée et balcon sur le jardin. Le WiFi gratuit, la réception 24 h/24 et un bureau d'excursions aident les familles à organiser leurs journées. C'est un une-étoile, il faut donc rester simple dans ses attentes, mais la note de 8,9 sur 568 avis montre des clients satisfaits.

L'Hotel Aegina est une base simple et bien placée pour les familles dans la ville d'Égine : la plage d'Avra est à 150 mètres et celle de Kolona à 400 mètres, la baignade ne demande donc pas de voiture. Les chambres sont climatisées, avec réfrigérateur, télévision et salle de bains privée, et la plupart ont un balcon. Le petit-déjeuner est servi en salle et il y a un petit jardin. C'est un deux-étoiles modeste : je le réserverais pour des familles qui passent leurs journées dehors.

L'Hotel Klonos Kyriakos couvre sans détour l'essentiel pour une famille à Égine. La mer n'est qu'à quelques mètres, la piscine extérieure offre aux enfants une autre option les jours de vent, et le petit-déjeuner est inclus, ce qui évite de chercher où manger le matin. Avec un restaurant, un bar et un café sur place, les soirées restent simples. De nombreuses chambres ont un balcon sur la piscine et la mer : je conseille d'en demander une à la réservation.

Klonos Anna est le genre d'hôtel familial que je conseillerais pour un premier séjour sur une île avec de jeunes enfants. La plage est à 50 mètres, et le bassin séparé pour enfants offre aux plus petits un endroit sûr pour barboter quand la mer est agitée. Un bar au bord de la piscine et un restaurant simplifient les repas, et les chambres ont la climatisation et un balcon vue mer. La ville d'Égine est assez proche pour une promenade du soir jusqu'au port.

L'Aphrodite Art Hotel Aegina offre aux familles des chambres avec balcon et vue sur la mer dans la ville d'Égine, ainsi qu'un jardin, une terrasse et un salon pour les heures calmes. Un ascenseur aide avec poussettes et bagages, et un petit-déjeuner varié est servi chaque jour. Le parking privé gratuit, la borne de recharge et le parking à vélos le rendent pratique pour les familles en voiture ou à vélo. Je le réserverais pour un séjour familial détendu à Égine, avec une note de 8,4.

L'Hotel Avra est un deux étoiles de Karditsa aux chambres climatisées et insonorisées, avec salle de bains privée et balcon. Un petit-déjeuner buffet quotidien et une terrasse facilitent les matins des familles, et le bar permet de boire un verre au calme. Le WiFi gratuit couvre tout l'établissement. L'hôtel se trouve à quelques pas du Club de photographie et de cinématographie, donc le centre est proche. Il n'y a pas de piscine, et les voyageurs le notent pourtant 8,3 sur 241 avis : le confort fait l'attrait.

L'Hotel Marmarinos est une option simple et calme pour les familles qui veulent la ville d'Égine à portée de marche. La plage est à environ 100 mètres et le port à trois minutes à pied, ce qui facilite une arrivée en ferry avec enfants et bagages. Les chambres climatisées ont un balcon et vue sur la mer, et la terrasse avec salons est un endroit agréable pour regarder le coucher de soleil sur le golfe Saronique avant de dîner en ville.

Aegina Town Cozy Escape propose des chambres familiales avec climatisation, salle de bain privée et vue sur la mer. Chacune a une kitchenette, un bureau et le WiFi gratuit, de quoi préparer des repas simples en famille. Le jardin et la terrasse disposent de mobilier d'extérieur et d'un coin repas, et la plage de Panagitsa est à quelques pas. Les voyageurs lui donnent 8,0 sur 46 avis, une note correcte qui convient à un séjour modeste en autonomie.

Hotel Areti est un hôtel deux étoiles à Égine, à quelques pas de la plage d'Avra et proche des sites archéologiques. Les chambres climatisées ont une salle de bain privée, un balcon et vue sur la mer. Le WiFi gratuit ne couvre que les parties communes, et il y a un salon et un ménage quotidien. Les voyageurs lui donnent 7,9 sur 256 avis, une note modeste qui convient à un séjour simple et central. Je le vois comme une base pratique pour visiter, sans beaucoup d'extras sur place.

Le Togias Hotel est un appart-hôtel en bord de plage dans la ville d'Égine, à deux pas de la plage d'Avra, ce qui facilite les journées de baignade avec des enfants. Les chambres sont climatisées, avec salle de bains privée et WiFi gratuit, et beaucoup ont un balcon avec vue sur la mer. C'est une adresse simple, deux étoiles, notée 7,6 : je la réserverais pour des familles qui privilégient l'emplacement face à la mer plutôt que les équipements et comptent dîner en ville.

Miranta est un hôtel familial de la ville d'Égine, à seulement 60 mètres de la plage de Panagitsa, ce qui permet aux familles de passer du sable à la piscine sans rien organiser. La piscine extérieure, son bar et le grand jardin laissent de l'espace aux enfants, et les chambres avec balcon donnent sur la mer ou le jardin. Les studios et appartements conviennent aux familles qui veulent plus de place. La note de 7 sur 492 avis annonce un séjour simple et pratique.