Ξενοδοχεία στην Naxos Chora
Naxos Chora is the port capital of Naxos, built around a Venetian hilltop castle and the marble Portara gate guarding the harbor mouth. Hotels here range from budget rooms behind the market street to aparthotels standing directly on Agios Georgios Beach.
Hotels in Naxos Chora put travelers inside the only town on the island where a working ferry port, a 13th-century Kastro, and a sandy town beach sit within a ten-minute walk of each other. Families use Agios Georgios Beach as their base and walk up into the Kastro for dinner among Venetian archways; couples book balconies angled toward the Portara, the marble temple gate that catches the last light over the harbor every evening. Budget rooms cluster behind the market street a few minutes inland, while aparthotels with kitchenettes sit closer to the sand for longer stays. Most addresses in town are within 2-3 km of Naxos Island National Airport and a short walk of the ferry quay, so travelers without a car can still reach the Kastro, the Archaeological Museum, and the beach on foot.
Naxos Chora σε αριθμούς

Golden Beach Studios Down Town
A paid shuttle and 24-hour desk near the beach
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΤο Golden Beach Studios Down Town είναι πρακτική επιλογή για οικογένειες με άβολες ώρες πτήσης, αφού προσφέρει μεταφορά από το αεροδρόμιο με χρέωση και 24ωρη ρεσεψιόν. Η παραλία του Αγίου Γεωργίου απέχει τρία λεπτά με τα πόδια και το Κάστρο της Νάξου λιγότερο από ένα χιλιόμετρο. Τα οικογενειακά δωμάτια έχουν κουζινάκι, χρήσιμο για γρήγορα πρωινά, και ο καθημερινός καθαρισμός βοηθά στις μεγάλες διαμονές. Ενοικίαση ποδηλάτων και αυτοκινήτων γίνεται επί τόπου, κάτι που θα χρησιμοποιούσα για άλλες παραλίες.

Hotel Anixis
Dark wood rooms and a rooftop bar over the harbor
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςOur balcony faced the harbor directly, and watching the evening ferries dock from the rooftop bar became a nightly routine during our stay in the old town. The 200-meter walk to the port made an early departure easy, and the mosquito nets meant we could sleep with the balcony open through the warm summer nights without a single insect getting past the fine mesh.

Burgos Barrio Naxos
Sea-view terraces in every family room
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΤο Burgos Barrio Naxos είναι aparthotel 300 μέτρα από το Κάστρο της Νάξου, και κάθε οικογενειακό δωμάτιο έχει δική του βεράντα με θέα θάλασσα. Τα διαμερίσματα έχουν κουζινάκι, καναπέ-κρεβάτι και κλιματισμό, κατάλληλα για οικογένειες που θέλουν απλά γεύματα και χώρο για τρίτο παιδί. Η παραλία του Αγίου Γεωργίου απέχει λιγότερο από ένα χιλιόμετρο, και η Πορτάρα και το Αρχαιολογικό Μουσείο είναι κοντά. Βαθμολογία 9,2 από 548 κριτικές.

Hotel Zeus
A quiet street three minutes from Agios Georgios Beach
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΓια οικογένεια με μεγαλύτερα παιδιά, το Hotel Zeus λειτουργεί κυρίως ως σύντομη και πρακτική βάση. Η παραλία του Αγίου Γεωργίου απέχει τρία λεπτά με τα πόδια, οπότε το πρωινό μπάνιο δεν θέλει κανέναν προγραμματισμό, και ο ήσυχος δρόμος κρατά τα βράδια χαλαρά. Τα δωμάτια έχουν κλιματισμό, μπαλκόνι και ντους χωρίς σκαλοπάτι. Δεν υπάρχει πισίνα ούτε κουζινάκι, οπότε δεν θα το διάλεγα με μικρά παιδιά, αλλά για δύο ή τρεις νύχτες ανάμεσα σε πλοία κάνει τη δουλειά.

Celeste NAXOS Chora
Direct beach access with city-view balconies
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςWe arrived on a late evening ferry and the express check-in at Celeste meant we were unpacked and at the apartment within minutes, with the kitchenette letting us make a simple dinner rather than searching for an open taverna at that hour. The two-minute walk to Agios Georgios Beach the next morning set the tone for the rest of our stay in Naxos Chora.

Naxos Green Village Hotel
A garden pool and yoga classes near the old town
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΤο Naxos Green Village Hotel έχει παιδική πισίνα δίπλα στην εποχική εξωτερική πισίνα, ο βασικός λόγος που το προτείνω σε οικογένειες με μικρά παιδιά. Τα οικογενειακά δωμάτια έχουν μπαλκόνι και ιδιωτικό μπάνιο, και το πρωινό περιλαμβάνει ηπειρωτικές, αμερικανικές και χορτοφαγικές επιλογές. Ο κήπος είναι ήσυχος, και οι γονείς μπορούν να κάνουν μάθημα γιόγκα ή να χρησιμοποιήσουν το σπα. Η παραλία του Αγίου Γεωργίου απέχει δώδεκα λεπτά με τα πόδια. Η βαθμολογία 9 από 1.696 κριτικές δίνει σιγουριά.

Mare Naxia Hotel
A rooftop pool above a lush garden
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΤο Mare Naxia Hotel είναι ξενοδοχείο δύο αστέρων με ένα σπάνιο για την κατηγορία του πλεονέκτημα: πισίνα στην ταράτσα με θέα στον κήπο. Η παραλία του Αγίου Γεωργίου και το Κάστρο της Νάξου είναι σε μικρή απόσταση με τα πόδια. Τα οικογενειακά δωμάτια έχουν ηχομόνωση, μπαλκόνι και κλιματισμό, κάτι που βοηθά τα παιδιά να κοιμηθούν σε μια ζωντανή περιοχή. Το πρωινό έχει ηπειρωτικές, vegan επιλογές και επιλογές χωρίς γλουτένη. Θα το διάλεγα για διαμονή στη Χώρα με πισίνα.

Asteria Hotel
Ξενοδοχείο στην κορυφή του λόφου με θέα στη θάλασσα, εξωτερική πισίνα και οικογενειακές παροχές
Γιατί το λατρεύουν οι επισκέπτεςΤο Asteria Hotel βρίσκεται σε ήσυχο λόφο πάνω από το Τολό, με δωμάτια με θέα στη θάλασσα προς την παραλία και τον Αργολικό Κόλπο. Η εξωτερική πισίνα δίνει στα παιδιά δεύτερη επιλογή δίπλα στην άμμο, που απέχει 80 μέτρα, και το κέντρο του Τολού είναι 60 μέτρα από το ξενοδοχείο. Το πρωινό μπουφέ και το δωρεάν Wi-Fi απλοποιούν τη ρουτίνα, και τα δωμάτια έχουν κλιματισμό. Υπολογίστε μια σύντομη, ήπια ανηφόρα στην επιστροφή από την παραλία, που τα κουρασμένα παιδιά θα το προσέξουν.
Τι να περιμένετε
- Agios Georgios Beach for a sandy town base within walking distance of the port
- The Kastro hilltop quarter for Venetian alleys, the Catholic cathedral, and rooftop sea views
- The Portara marble gate at the harbor mouth, the town's sunset landmark
- Ferry connections to Piraeus and the other Cyclades a short walk from most hotels
- Agios Prokopios and Agia Anna beaches roughly 6 km south by bus or car for a beach-day trip
- Late spring and September for warm sea temperatures without the August ferry crowds
Τοπικές συμβουλές
- Book a room in the Kastro if you want to walk to dinner without needing a car; book near Agios Georgios if the beach matters more than the view.
- Reserve at least two months ahead for July and August, when ferry arrivals fill the town's smaller aparthotels first.
- Pack for wind: the meltemi picks up most afternoons in July and August, so a covered terrace beats an open rooftop for lunch.
- Walk the causeway to the Portara at sunset, then loop back through the Kastro instead of retracing the harbor road; it is quieter and mostly downhill.
- Rent a car for a day to reach Agios Prokopios, Agia Anna, or the inland villages; the town bus runs the coastal route often enough for a single beach trip.
- Ask your hotel about the airport shuttle before booking a taxi; several aparthotels near Agios Georgios run one for a lower flat fee.
Πού να μείνετε
Συχνές ερωτήσεις
Where should I stay in Naxos Chora for a beach holiday?
Choose a hotel on or near Agios Georgios Beach, the town's main sandy stretch a few minutes' walk south of the port; aparthotels there put the sea steps from your balcony without a car.
Is it better to stay near the port or in the Kastro?
The port area suits travelers who want the beach and ferry within walking distance; the Kastro suits those who prefer waking up among Venetian alleys and walking downhill to the water for the day.
How far is Naxos Chora from the airport?
Most town hotels sit 2 to 3 km from Naxos Island National Airport, close enough for a short taxi ride or, at several properties, a shuttle arranged directly with the hotel.
Can I stay in Naxos Chora without a car?
Yes: the port, the Kastro, the Archaeological Museum, and Agios Georgios Beach are all within walking distance of each other, and local buses reach Agios Prokopios and Agia Anna beaches for day trips.
What is the best time to visit Naxos Chora?
Late May, June, and September bring warm sea temperatures and lighter crowds than July and August, when ferry traffic and the afternoon meltemi wind both pick up.
What types of hotels are available in Naxos Chora?
The town mixes small budget hotels behind the market street, family-run aparthotels with kitchenettes near the beach, and a handful of larger hotels with pools and spa facilities a short walk from the Kastro.